Page 24 - DOUCE HYDRO 2013

To accomodate its customers specific needs, Douce-Hydro offers a large choice of
different options:
Proximity switches (end stroke detectors).
Integrated piston position monitoring.
Self locking safety device and other various safety devices.
Specific external protection according to your specifications.
Internal coating of the bore diameter with chrome or electroless nickel plating to
improve friction seals characteristics and ensure anti-corrosion protection e sential
for the use of certain fluids.
Internal piston cushioning on the fluid side, whenever the working conditions demand
complete and frequent discharges of the piston accumulator, especially for high speed
piston strokes.
Various mounting devices, nitrogen pump, pump accessories, nitrogen bottles, etc.
RACK PACKAGE: Complete piston accumulators package with nitrogen bottles, safety
equipment and piping.
COMPLETE PACKAGE: Hydraulic cylinders package + piston accumulators package with
safety equipment and piping.
Pour accommoder les besoins spécifiques de ses clients, Douce-Hydro propose toute
une gamme d’options et d’accessoires :
Système de détection de fin de course.
Système de détection de position du piston.
Bloc d’arrêt de sécurité et autres divers éléments de sécurité.
Protection externe spéciale suivant vos spécifications.
Revêtement intérieur du cylindre en chrome ou nickel chimique (Kanigen) pour
diminuer l’usure des joints d’étanchéité et protéger de la corrosion dans l’emploi de
certains fluides.
Amortissement du piston lorsque l’accumulateur est soumis à des vitesses de
restitution élevées et un nombre de cycles élevés.
Eléments de fixations, gonfleur d’azote, accessoires de gonflage, bouteilles d’azote,
etc.
ENSEMBLE RACK D’ACCUMULATEURS : Fourniture complète de rack d’accumulateurs
avec bouteilles d’azote, équipement de sécurité et tuyauterie.
ENSEMBLE COMPLET : Fourniture complète d’ensemble vérins + accumulateurs avec
élément de sécurité et tuyauterie.
Emergency energy storage
Réserve d’énergie d’urgence
Pump pulsation cushioning
Compensation de pulsations
Hydraulic shock absorption
Anti-coup de bélier
Additional bottles
Bouteilles additionnelles
Thermal dilatation
Dilatation thermique
Leak compensation
Compensation de fuites
Transfer of incompatible fluids
Transfert de fluides incompatibles
OPTIONS and ACCESSORIES
OPTIONS et ACCESSOIRES
PistonAccumulators
Accumulateurs à piston
24
STANDARD
CUSTOM
PISTON ACCUMULATORS
POWER UNITS
SEALING SYSTEMS
ROD COATINGS
SENSORS