Page 22 - DOUCE HYDRO 2013

Standard tightness: Economic sealing and guiding solution, good sealing effect, abrasion resistant.
Etanchéité standard : Solution d’étanchéité et de guidage économique, bonne étanchéité, résistante à
l’abrasion.
ZERO LEAKAGE TECHNOLOGYTM
Piston seals / Joints de piston : Rod seals / Joints de tige :
Advanced tightness: High static and dynamic sealing effect, low friction with no stick slip,
high efficiency, high abrasion resistance, high operational reliability.
Etanchéité avancée : Excellent effet d’étanchéité statique et dynamique, faible friction sans stick slip,
excellente efficacité, forte résistance à l’abrasion, importante fiabilité opérationnelle.
Heavy duty tightness: Very robust, wear resistant, high load bearing capacity, long service life,
reliability and sealing security, adjustable, easy replacement in the field with split rings.
Etanchéité applications sévères : Extrêmement robuste, résistance à l’usure, capacité de travail sous
forte charge, longue durée de vie, sécurité d’étanchéité et fiabilité, ajustable, remplacement facile sur
site avec joints spéciaux.
Sealing Systems
Systèmes d’étanchéité
22
STANDARD
CUSTOM
PISTON ACCUMULATORS
POWER UNITS
SEALING SYSTEMS
ROD COATINGS
SENSORS